13 mars 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Fort Liard

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Centre de loisirs


Quand: 14 mars 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

14 mars 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Fort Simpson

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Centre de loisirs


Quand: 14 mars 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

26 mars 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Norman Wells

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Légion royale canadienne


Quand: 26 mars 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

27 mars 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Inuvik

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Centre d’amitié Ingamo Hall


Quand: 27 mars 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

09 avril 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Yellowknife (en anglais)

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Centre de l’amitié Tree of Peace


Quand: 9 avril 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

10 avril 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Yellowknife (en français)

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Salle Janvier de l’Hôtel Explorer


Quand: 10 avril 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!

12 avril 2018

Réunion publique concernant: Modifications aux lois sur les produits pétroliers — Hay River

NOUS VOULONS CONNAÎTRE VOTRE AVIS!


Nous organisons une rencontre accessible au public, pour recueillir vos opinions et répondre à vos questions.


Où: Ptarmigan Inn


Quand: 12 avril 2018, de 15 h à 19 h


Des collations et des rafraîchissements seront servis!